En general equivale, a toda situación de bilinguismo. En ocasiones, una de las dos lenguas presenta un estatuto sociopolítico inferior.